Roma, il Premio Pallacorda chiude “Letterature senza esercito”: tre riconoscimenti alle voci indipendenti

Sabato 21 novembre il Premio Letterario Pallacorda chiude la prima edizione del festival Letterature senza esercito. Tra i protagonisti Aurelio Picca, Daniela Di Sora e Gianluigi Simonetti. Ospite d’onore Serena Uccello, con il romanzo Gli insonni. Una storia ucraina. La serata apre idealmente alla seconda edizione del festival, dedicata al rapporto tra narrazione e memoria: «Di storie e di storia».

Roma – Esistono letterature che non hanno eserciti a difenderle, apparati politici che ne sostengano la diffusione, istituzioni o poteri economici capaci di imporne la centralità. Eppure continuano a vivere, a trasformarsi, a custodire lingue, memorie e visioni del mondo. È a queste letterature, marginali soltanto rispetto ai centri del potere culturale, che è dedicato il festival Letterature senza esercito, la cui prima edizione si concluderà sabato 21 novembre, alle ore 17, nella Sala degli Affreschi della Facoltà di Ingegneria della Sapienza Università di Roma, con la cerimonia del Premio Letterario Pallacorda. A ricevere i riconoscimenti saranno Aurelio Picca, Daniela Di Sora per Voland e Gianluigi Simonetti per la rivista Snaporaz. Alla serata interverrà Dario Nanni, consigliere capitolino, che consegnerà i premi.

Il nome del festival nasce da una riflessione del professor Paolo Canettieri, autore del saggio Lingue e letterature senza esercito. Manifesto per un insegnamento di letterature regionali romanze alla Sapienza. L’immagine è quella di lingue e tradizioni letterarie che non dispongono di un potere politico, istituzionale o culturale capace di garantirne la sopravvivenza e la visibilità. Letterature non egemoni, regionali, talvolta dimenticate, che tuttavia conservano una straordinaria capacità di raccontare l’esperienza umana.

Da questa intuizione il festival ha allargato lo sguardo alle molte forme della marginalità letteraria: la poesia, le scritture migranti, le culture regionali, le esperienze editoriali indipendenti, i linguaggi che resistono all’omologazione. Non una celebrazione del margine come condizione di inferiorità, ma il riconoscimento della sua forza creativa. Perché la letteratura non coincide necessariamente con ciò che occupa il centro della scena, né il valore di un’opera si misura attraverso la potenza degli apparati che la sostengono.

I tre riconoscimenti del Premio Pallacorda rappresentano altrettanti modi di interpretare questa idea di libertà letteraria.

Ad Aurelio Picca sarà conferito il Premio per il racconto di Roma, per una scrittura che ha saputo trasformare la città in materia narrativa, intrecciando memoria personale e storia collettiva. La Roma di Picca non è quella monumentale e rassicurante delle rappresentazioni ufficiali, ma una città carnale, contraddittoria, attraversata da violenza, desiderio, sacralità e memoria. Un universo narrativo nel quale le vite individuali restituiscono le stratificazioni più profonde dell’identità romana.

La sua ricerca letteraria si confronta ancora una volta con la Storia nel nuovo romanzo Perdutamente (La nave di Teseo), dove la figura di Claretta Petacci emerge come un fantasma che attraversa il tempo. La passione amorosa si intreccia alla tragedia del Novecento, mentre il confine tra realtà storica, immaginazione e mito si fa sempre più incerto. Una scrittura che non si accontenta di ricostruire gli avvenimenti, ma cerca di raggiungere ciò che la cronaca non riesce a trattenere: la dimensione più segreta e perturbante dell’esperienza umana.

Il Premio all’editoria indipendente sarà assegnato a Voland e alla sua fondatrice Daniela Di Sora, per un percorso editoriale che ha fatto della ricerca e della scoperta di nuovi autori una scelta culturale riconoscibile. Da oltre trent’anni Voland costruisce ponti tra lingue e tradizioni differenti, dedicando particolare attenzione alle letterature dell’Europa orientale e a voci che il mercato italiano avrebbe potuto trascurare.

Il suo catalogo testimonia la fiducia in una narrativa nella quale la forza delle storie e la ricerca sulla lingua si incontrano e diventano letteratura. La scelta di Daniela Di Sora restituisce all’editoria una delle sue funzioni più importanti: non limitarsi a intercettare i gusti del pubblico, ma contribuire a formarli, aprendo spazi di lettura e conoscenza. In questa prospettiva, l’indipendenza non è soltanto una condizione imprenditoriale, ma un esercizio di responsabilità culturale.

Il Premio alla critica sarà conferito alla rivista Snaporaz, rappresentata da Gianluigi Simonetti, per la capacità di mantenere vivo uno spazio di discussione autonomo sulla letteratura contemporanea. In un sistema culturale nel quale la promozione editoriale tende talvolta a sovrapporsi al giudizio critico, Snaporaz rivendica la necessità dell’interpretazione, del confronto e anche del dissenso.

Simonetti, studioso della letteratura contemporanea e autore, tra gli altri, di La letteratura circostante e Caccia allo Strega, ha dedicato parte importante della sua ricerca ai rapporti tra scrittura, mercato, premi letterari e trasformazioni del gusto. Un lavoro che restituisce alla critica la sua funzione conoscitiva, sottraendola al ruolo di semplice accompagnamento del successo editoriale. Perché anche la critica, quando esercita liberamente il proprio giudizio, può diventare una forma di resistenza all’omologazione.

Ospite d’onore della serata sarà Serena Uccello, scrittrice e giornalista, che presenterà in anteprima Gli insonni. Una storia ucraina, il nuovo romanzo pubblicato da Connessioni Editore, in libreria dal 15 dicembre. Attraverso le vicende dei suoi protagonisti, il libro affronta il rapporto tra la dimensione privata dell’esistenza e l’irrompere della guerra, interrogando la capacità degli individui di conservare legami, identità e speranza mentre il mondo intorno a loro cambia irreversibilmente.

La presenza di Uccello assume un significato particolare nella serata conclusiva. Il suo romanzo rappresenta infatti un ponte ideale verso la seconda edizione di Letterature senza esercito, prevista per il 2027 e dedicata al tema «Di storie e di storia».

Un titolo che intende esplorare il rapporto tra il grande corso degli avvenimenti e le esistenze individuali, tra la Storia che si consegna agli archivi e le storie che sopravvivono nella memoria, nella voce e nella scrittura. Se la storia ufficiale tende a privilegiare i vincitori, i poteri e le grandi trasformazioni politiche, la letteratura può restituire spazio a ciò che resta ai margini: le vite ordinarie, le memorie sommerse, le identità cancellate, le esperienze che non trovano posto nelle narrazioni dominanti.

È proprio in questo scarto tra la Storia e le storie che il festival individua uno dei possibili compiti della letteratura contemporanea: non sostituirsi alla ricostruzione storica, ma interrogare ciò che di umano, contraddittorio e irriducibile ogni ricostruzione inevitabilmente lascia fuori.

A presentare la cerimonia sarà Luca Garraffo, presidente del Centro Studi Darwin. Sono previsti i saluti istituzionali di Dario Nanni e Luca Falco. Interverranno inoltre Elisa Zumpano, direttrice artistica del festival, Nicola Argenti, vicedirettore artistico, e i curatori Alessio Caliandro, Paolo Canettieri, Pier Paolo Di Mino e Veronica Leffe.

Ideato dal Centro Culturale Connessioni, il festival ha attraversato Roma dal 3 ottobre al 21 novembre con 30 appuntamenti, 73 ospiti e 15 luoghi coinvolti, costruendo un dialogo tra università, biblioteche, librerie indipendenti e spazi culturali. Dalla poesia alla filosofia, dalla narrativa contemporanea alle scritture regionali, dalla critica alla riflessione sulle forme del racconto, la manifestazione ha cercato di restituire alla letteratura una dimensione pubblica, aperta e partecipata.

Il Premio Pallacorda, nel percorso culturale promosso dal Comitato Inchiostro, chiude così una prima edizione che ha voluto riconoscere il valore delle voci indipendenti e delle tradizioni non egemoni. Un progetto destinato a proseguire nel 2027, nella convinzione che raccontare storie significhi anche sottrarre all’oblio ciò che la Storia rischia di dimenticare.