Continuano gli appuntamenti della rassegna teatrale: “Summonte, il Palcoscenico del Partenio”. Domenica 15 novembre alle 19, presso l’Auditorium “A. De Simone”, il Teatro al Borgo propone “Scadenza 4, pagabile 5”, celebre commedia brillante della tradizione teatrale napoletana legata alla comicità di Nino Taranto, prodotta da Atlas APS.
La storia ruota attorno a una famiglia napoletana in forte difficoltà economica, travolta da debiti, cambiali in scadenza e bollette da pagare. Il capofamiglia cerca di sbarcare il lunario con espedienti di ogni genere, tra cui l’attività di sensale di matrimoni, senza riuscire a raddrizzare i conti. In casa con lui ci sono la moglie esasperata, parenti particolari e una girandola di personaggi tipici della farsa popolare: usurai implacabili, vicini curiosi e gelosi, creditori minacciosi.
Il titolo ironizza sull’arte di arrangiarsi di chi sposta sempre in avanti i pagamenti. “Scade oggi, ma te lo pago domani o quando posso”. Ogni tentativo goffo di trovare soldi facili finisce per moltiplicare gli equivoci, dando vita a situazioni comiche ma venate di amaro realismo quotidiano.
Lo spettacolo è un progetto di Atlas APS, in collaborazione con il Comune di Summonte e la Diocesi di Avellino.
In scena, Simone Rosanova, Serena Losco, Gabriele Rosanova, Antonina Ruocco, Lorenzo Iorillo, Simona Pellecchia, Virginia Zingariello, Francesco Maria Ricciardi, Emanuele Troise, Carolina De Vito, Loredana Garò, Dino Raffa, Michaela Grammatico, Enza Tomasetta, Sabrina Renzullo, Carmela Perrotta, Assunta Galluccio ed Eufemia Limone.
Il lavoro è corale anche dietro le quinte. Tecnici audio e luci a cura di: Davide Gisi e Antonio Romano, costumi di scena, Antonina Ruocco, Gabriella Ficca, Antonella Gianni e Virginia Zingariello. La Scenografia, di Claudio Colace, Salvatore Gisi, Claudio Testa e Mimmo De Angelis, foto e video, Sergio Della Sala e Daniele Abate. Trucco, Roberta Buono, lavoro grafico, Riccardo Nicastri.