Concorso Internazionale “Remigio Paone”: la grande tradizione musicale incontra le voci del futuro. Dal belcanto alla Canzone Classica Napoletana, un progetto tra cultura, talento e identità

Quattro categorie autonome, una prestigiosa Giuria presieduta dal tenore internazionale Fabio Armiliato e una significativa apertura alla Canzone Classica Napoletana, con due distinti percorsi interpretativi. Il 18 e 19 dicembre 2026, al Teatro Iqbal Masih di Formia, il Concorso celebra il patrimonio musicale italiano e guarda alle nuove generazioni, anche nella prospettiva della salvaguardia UNESCO.

FORMIA – La grande tradizione del teatro musicale italiano incontra le nuove generazioni di interpreti nel segno della cultura, della memoria storica e della valorizzazione del talento. Il I Concorso Internazionale di Canto Lirico “Remigio Paone – Alla scoperta delle voci del futuro”, in programma il 18 e 19 dicembre 2026 presso il Teatro Iqbal Masih di Formia, si presenta con un progetto artistico rinnovato, caratterizzato dall’ampliamento dei repertori e da importanti novità regolamentari.

La manifestazione si svolge nell’ambito della X Edizione del Premio Remigio Paone – La Caravella, promossa dall’Associazione Culturale La Magica, presieduta dal Dott. Augusto Ciccolella, in collaborazione con l’Associazione Artistico Culturale Noi per Napoli APS.

La Direzione Artistica è affidata al soprano M° Olga De Maio e al tenore M° Luca Lupoli, da tempo impegnati nella promozione della cultura musicale e nella valorizzazione del patrimonio vocale italiano.

L’obiettivo è ambizioso: non limitare il concorso al tradizionale repertorio operistico, ma offrire uno spazio qualificato alle diverse espressioni della storia del canto, mettendo in dialogo belcanto, musica da camera, operetta e Canzone Classica Napoletana.

REMIGIO PAONE, UNA GRANDE FIGURA DELLO SPETTACOLO ITALIANO

Dedicare un concorso internazionale a Remigio Paone significa rendere omaggio a una delle personalità più significative dell’impresariato teatrale italiano del Novecento.

Nato a Formia nel 1899 e scomparso a Milano nel 1977, Paone fu organizzatore, produttore e promotore culturale, protagonista di una stagione artistica nella quale il teatro italiano seppe rinnovarsi attraverso la contaminazione tra prosa, rivista, comicità e spettacolo musicale.

Legato anche al Teatro Nuovo di Milano, contribuì alla valorizzazione di grandi interpreti come Totò, Vittorio De Sica, Renato Rascel, Wanda Osiris, Walter Chiari e Macario.

La sua figura fu inoltre caratterizzata da una significativa sensibilità civile e da un impegno antifascista.

Il Concorso che porta il suo nome non vuole essere soltanto una celebrazione commemorativa, ma raccoglierne idealmente l’eredità culturale: quella capacità di riconoscere il talento, sostenere gli artisti e creare opportunità concrete per le nuove generazioni.

QUATTRO CATEGORIE PER VALORIZZARE LA STORIA DEL CANTO

Una delle principali novità dell’edizione 2026 è rappresentata dall’articolazione del Concorso in quattro categorie autonome, ciascuna dedicata a uno specifico repertorio.

Categoria A – Opera Lirica

Il grande melodramma italiano e internazionale, da Mozart a Rossini, Bellini, Donizetti, Verdi e Puccini, fino ai compositori della tradizione europea. Un percorso dedicato alla tecnica vocale, alla maturità interpretativa e alla capacità di esprimere la dimensione drammatica e musicale del teatro d’opera.

Categoria B – Romanza da Salotto e Musica Vocale da Camera tra Ottocento e Novecento

Una categoria che restituisce centralità a un repertorio di straordinario valore poetico e musicale. Le composizioni di Francesco Paolo Tosti, Ottorino Respighi, Ildebrando Pizzetti, Riccardo Zandonai e di altri importanti autori offrono agli interpreti l’opportunità di confrontarsi con la raffinatezza del fraseggio, la ricerca timbrica e il rapporto tra parola e musica.

Categoria C – Operetta

Un genere che ha segnato profondamente la storia del teatro musicale europeo, unendo canto, recitazione, danza e teatralità. Da Jacques Offenbach a Johann Strauss figlio, da Franz Lehár a Emmerich Kálmán, l’operetta rappresenta una tradizione di grande fascino, particolarmente significativa anche in relazione alla figura di Remigio Paone.

Categoria D – Canzone Classica Napoletana

È questa la novità di particolare rilievo culturale e artistico. Il Concorso apre infatti le porte non soltanto ai cantanti di formazione lirica, ma anche agli interpreti della tradizione melodica napoletana, riconoscendo la dignità e la specificità di entrambe le modalità espressive.

CANZONE CLASSICA NAPOLETANA: DUE ANIME, UN’UNICA GRANDE TRADIZIONE

La Canzone Classica Napoletana rappresenta uno dei patrimoni più riconoscibili della cultura musicale italiana nel mondo.

Brani immortali come ‘O sole mio, Torna a Surriento, Era de maggio, Marechiaro e Dicitencello vuje testimoniano l’incontro tra poesia, melodia e sensibilità popolare, dando vita a un repertorio che ha attraversato generazioni e confini geografici.

La sua interpretazione è stata affidata nel tempo tanto alle grandi voci della tradizione operistica quanto ad artisti provenienti dal mondo della canzone melodica e del teatro musicale.

Da questa consapevolezza nasce la decisione di articolare la categoria in due sezioni distinte:

  • D1 – Interpretazione Lirica: riservata ai cantanti che affrontano il repertorio napoletano attraverso la tecnica e la formazione del canto lirico, con particolare attenzione al legato, alla proiezione vocale, al fraseggio e alla qualità timbrica.
  • D2 – Interpretazione Melodica Tradizionale: dedicata agli interpreti della tradizione melodica napoletana, con attenzione alla naturalezza dell’emissione, alla dizione, all’espressività, al rispetto del testo poetico e all’autenticità stilistica.

Per questa seconda sezione è espressamente escluso il repertorio neomelodico, poiché l’intento è quello di tutelare e promuovere la tradizione storica della Canzone Classica Napoletana.

Le due sezioni avranno valutazioni e graduatorie autonome, nel rispetto delle differenti caratteristiche tecniche e interpretative.

Un’altra importante opportunità è rappresentata dalla possibilità di partecipare esclusivamente alla categoria Canzone Classica Napoletana, senza dover necessariamente presentare arie d’opera o concorrere nelle altre categorie.

Una scelta inclusiva, che amplia il pubblico dei partecipanti e riconosce il valore di una tradizione musicale che appartiene alla storia culturale di Napoli e dell’intero Paese.

LA PROSPETTIVA UNESCO: UN PATRIMONIO DA PROTEGGERE E TRAMANDARE

L’apertura alla Canzone Classica Napoletana assume un significato ancora più rilevante nel quadro delle iniziative volte alla sua tutela e alla prospettiva di un riconoscimento internazionale nell’ambito del Patrimonio Culturale Immateriale UNESCO.

L’arte del canto lirico italiano è stata riconosciuta dall’UNESCO nel 2023, confermando il valore universale di una tradizione che unisce tecnica, espressione artistica, conoscenza e trasmissione intergenerazionale.

La Canzone Classica Napoletana rappresenta un ulteriore patrimonio di straordinaria importanza, la cui salvaguardia richiede studio, divulgazione e occasioni concrete di trasmissione alle nuove generazioni.

In questa prospettiva, il Concorso Remigio Paone intende offrire il proprio contributo culturale, valorizzando sia l’interpretazione lirica sia quella melodica tradizionale.

Non una contrapposizione tra linguaggi, dunque, ma un dialogo tra due differenti modalità esecutive che hanno contribuito entrambe alla diffusione internazionale della canzone napoletana.

UNA GIURIA DI ALTO PROFILO PRESIEDUTA DA FABIO ARMILIATO

A conferire ulteriore prestigio alla manifestazione è la composizione della Commissione Giudicatrice, presieduta dal M° Fabio Armiliato, tenore di fama internazionale, protagonista di importanti produzioni operistiche nei maggiori teatri del mondo.

Accanto a lui, una commissione che riunisce competenze artistiche, accademiche e professionali:

  • M° Silvia Ranalli, soprano e docente di Canto presso il Conservatorio di Musica “Licinio Refice” di Frosinone, con una consolidata esperienza artistica e didattica.
  • M° Marianna Rossi, Professore Ordinario di Pratica della lettura vocale e pianistica per la Didattica della Musica presso il Conservatorio di Musica “Licinio Refice” di Frosinone.
  • Cav. Davide Labòllita, agente lirico e consulente artistico del Teatro dell’Opera di Varna, professionista impegnato nella produzione e nella promozione operistica internazionale.

Una Giuria che unisce l’esperienza del palcoscenico internazionale alla competenza della formazione accademica e alla conoscenza del mondo professionale teatrale, offrendo ai concorrenti un confronto di particolare valore.

LA DIREZIONE ARTISTICA: «VOGLIAMO CUSTODIRE E TRAMANDARE UN’EREDITÀ CULTURALE»

A illustrare lo spirito del progetto sono i direttori artistici M° Olga De Maio e M° Luca Lupoli:

«L’ampliamento delle categorie nasce dal desiderio di riconoscere e valorizzare la straordinaria ricchezza della tradizione vocale italiana ed europea.

Il melodramma rappresenta una delle massime espressioni della nostra cultura musicale, ma accanto ad esso esistono repertori di grande valore storico, poetico e interpretativo che meritano attenzione e nuove opportunità di diffusione.

Abbiamo voluto aprire la Canzone Classica Napoletana non soltanto ai cantanti lirici, ma anche agli interpreti della tradizione melodica, distinguendo chiaramente quest’ultima dal repertorio neomelodico.

La nostra scelta nasce dalla volontà di preservare un patrimonio musicale di straordinario valore, che ha attraversato le generazioni e che oggi merita una sempre maggiore attenzione anche nel percorso verso il riconoscimento UNESCO.

La Canzone Classica Napoletana dialoga con la storia del belcanto, ma possiede anche una propria, inconfondibile identità interpretativa, custodita da generazioni di artisti.

Vogliamo che entrambe queste tradizioni possano trovare nel nostro Concorso uno spazio di espressione, confronto e valorizzazione, contribuendo a trasmettere alle nuove generazioni un’eredità culturale che appartiene non soltanto a Napoli, ma al mondo intero.

Attraverso questo Concorso desideriamo favorire l’incontro tra tradizione e nuove generazioni, offrendo agli interpreti un’occasione di crescita e valorizzazione, nel nome di Remigio Paone, che seppe riconoscere e sostenere il talento artistico».

COME PARTECIPARE: SCADENZA L’8 DICEMBRE 2026

Il Concorso è aperto agli interpreti interessati ai repertori previsti dal regolamento.

Ogni concorrente potrà scegliere autonomamente una delle categorie e dovrà presentare quattro brani appartenenti al repertorio prescelto.

Per la fase di preselezione sarà necessario inviare un video contenente l’esecuzione di uno dei quattro brani indicati.

La scadenza per la presentazione delle candidature e dei video è fissata all’8 dicembre 2026.

I materiali potranno essere trasmessi anche tramite WhatsApp al numero:

+39 339 454 5044

Il calendario della manifestazione prevede:

  • 18 dicembre 2026: semifinali.
  • 19 dicembre 2026: finale.

Le prove si svolgeranno presso il Teatro Iqbal Masih di Formia, nell’ambito della X Edizione del Premio Remigio Paone – La Caravella.

UN PROGETTO CULTURALE CHE GUARDA AL FUTURO

Il I Concorso Internazionale di Canto Lirico “Remigio Paone” si propone come un’importante occasione di incontro tra interpreti, istituzioni musicali, docenti, professionisti e nuove generazioni.

L’ampliamento dei repertori costituisce un invito rivolto ai Conservatori, alle accademie, alle scuole di canto, ai giovani talenti della lirica e agli artisti della tradizione melodica napoletana.

La manifestazione assume così una dimensione che va oltre la competizione: promuovere la conoscenza, preservare le tradizioni, favorire il dialogo tra differenti linguaggi musicali e offrire nuove opportunità di crescita artistica.

Nel nome di Remigio Paone, Formia si prepara ad accogliere le voci di domani, in un appuntamento che celebra la grande storia dello spettacolo italiano e riafferma il valore universale della musica come patrimonio da custodire, condividere e tramandare.